Réservez votre séjour

1 chambrechambres, 2 guestguests

Chambre 1

Adultes

16 ans ou plus

Enfants

5-15 ans

Réserver une table

place-to-

place-to-vélo

vélo

Forfait vélo et bicyclette

Découvrez les itinéraires magiques de cyclisme et de VTT qui s'étendent autour de Zoug. Plongez dans des panoramas de rêve et laissez-vous envoûter par la beauté du paysage. Explorez les itinéraires à un rythme tranquille ou passez à la vitesse supérieure sur la piste cyclable ou les sentiers de VTT exigeants.

Ces itinéraires mènent de Zoug au lac de Zoug en passant par la chaîne de l'Albis et le Zugerberg et séduisent par la diversité de leurs paysages et leur beauté naturelle intacte.

Le soir, notre équipe de cuisine vous attend pour vous gâter avec un délicieux menu dans notre charmant restaurant Aigu du Park Hotel .
  • Services inclus

    • Chambre double supérieure, climatisée
    • Petit-déjeuner buffet copieux dans le City Garden
    • dîner à 3 plats au restaurant Aigu du Park Hotel
    • Collation de l'après-midi/sac à goûter
    • Bains de mer dans la ville de Zoug
    • Utilisation de la piscine, du sauna et du centre de remise en forme
  • Chambre d'hôtel

    Vous séjournerez dans une ambiance élégante au City Garden Hotel.

    Nos chambres sont caractérisées par un design élégant et contemporain. Toutes les chambres sont dotées de parquet et de lits à sommier à ressorts avec des matelas confortables et des draps de haute qualité. La température de la chambre peut être facilement réglée grâce au système de climatisation.

    Les chambres sont également situées dans un endroit calme avec une vue sur la forêt de Guggiwald ou sur une rue latérale.

  • Prix pour 2 personnes et une nuit

    • Chambre double supérieure Velo & Bike - Forfait forfaitaire CHF 350.00

    Les prix comprennent le petit-déjeuner buffet et la TVA légale, à l'exclusion de la taxe d'hébergement

  • Chambre supérieure, climatisée

  • dîner de 3 plats à l'aigu du Park Hotel

  • Petit déjeuner buffet copieux dans le jardin de la ville

  • goûter/sac à goûter

  • Piscine intérieure, sauna et fitness

  • Stations balnéaires de la ville de Zoug

Découvrir la région de Zoug

Plongez avec votre famille dans l'univers féerique du Zugerland. La région offre un large éventail d'activités et de curiosités qui raviront petits et grands :
    • Great place 
      to work

    • Pour les célibataires, 
      les familles et 
      les hommes d'affaires

    • Le développement durable 
      est notre priorité